исконно Омские словечки
Создана: 11 Января 2007 Чтв 17:18:21.
Раздел: "Город Омск"
Сообщений в теме: 559, просмотров: 229834
-
Диалекты там всякие - это жизнь неологизмов, которые рождаются в определенном месте. я бы даже сказала, в уме определенных индивидов. Вот, к примеру, слово "виктория", обозначающее садовую землянику пошло из сибири. или, слово "глухарь", мелькающее в криминальных хрониках и фильмах, а также, различные "чё" и "ба"
Вот интересно, родились ли именно в нашем городе словечки или понятия, которые уже получили давольно широкое распространение?
Пожалуй "ЧВ". Уже даже не форумчане знают что это такое! "Чекаво" - это не омское, нет? :) что еще?! -
-
-
Калдырь, кильдым, виктория - говорят где-то еще тоже
калдырь - в питере например
кильдым обычно через "е" - временное жилище, появление обусловлено либо близостью казахстана - от казахского слова "приходить", либо зоновской феней - на коей означает "притон"
виктория это сорт земляники -
-
"Омские словечки" вошли в тему обсуждения регионализмов в Интернете на [внешняя ссылка]
Цитата:Коллеги! Предлагаю складывать сюда линки на обсуждения регионализмов в Интернете. Мы все так или иначе живем в Сети, и там много чего попадается. Если все линки будут лежать в одном месте, м.б. это облегчит нам жизнь, поможет в наших изысканиях и будет своего рода базой.
[внешняя ссылка] -
Ruffian писал : употребляется такое слово "ка(о)лдырь", калдырить. вот реально в других регионах не знают. и в Омске-то не все понимают
Не, на омскую исконность не тянет. Слово такое слышал не раз, но как раз в Омске я такого слова и не знал ни разу.
Кстати, да - это слово услышал только в Омске. Да и сам объект, - маленькая кладовочка типа весьма вместительного шкафа, встроенная в стенку, - увидел впервые только тут.
Но это, конечно, не значит, что это слово чисто омское.
Topmanager писал : Клубнику "Викторией" где-нить еще называют?
Называют.
И картошку "Ермачкой". И собаку "Пекинесом". И человека "Димкой".
Омичи, такое ощущение складывается, что вы из подворотни ни разу не вылезали. Как можно обсуждать исконность слов, безвыездно сидя в тёмном чулане, варясь в одном котле? Ну, разве что, только ради самого процесса - тщеславного самобития в чахлую грудку, почёсывания собственного ничего. Ну, нету ничего автохтонного в чулане - кроме, как показывает статистика, чойсов и слив - придётся есть то, что есть. С чойсами и то - не факт. Остаётся только слива. А если учесть контингент, использующий "сливу", то как-то стыдно становится называть "сливу" исконно омским словечком (я ж патриот!). У нас в ауле тоже были выражения (я смело приведу одно - тема ж всё-таки лингвистическая) - п$зд$братия. Кстати, как в Омске с п$зд$братией? -
Лохмастерье писал :Омичи, такое ощущение складывается, что вы из подворотни ни разу не вылезали. Как можно обсуждать исконность слов, безвыездно сидя в тёмном чулане, варясь в одном котле?
А зачем куда-то ехать?
Лохмастерье писал :Остаётся только слива. А если учесть контингент, использующий "сливу", то как-то стыдно становится называть "сливу" исконно омским словечком
Мы с пацанами регулярно используем сливу. Чо не так? -
Эрхафан писал :Лохмастерье писал ... :Омичи, такое ощущение складывается, что вы из подворотни ни разу не вылезали. Как можно обсуждать исконность слов, безвыездно сидя в тёмном чулане, варясь в одном котле?
А зачем куда-то ехать?
Но лучше таки куда-то ехать. Оно как-то веселее.
Эрхафан писал :Лохмастерье писал ... :Остаётся только слива. А если учесть контингент, использующий "сливу", то как-то стыдно становится называть "сливу" исконно омским словечком
Мы с пацанами регулярно используем сливу. Чо не так?
Скажите пацанам, что Лохмастерье сильно расстроился -
Лохмастерье писал : ...
Topmanager писал ... : Клубнику "Викторией" где-нить еще называют?
Называют.
И картошку "Ермачкой". И собаку "Пекинесом". И человека "Димкой".
...
Судя по уникальной по уместности аналогии, "Димкой" называют человека везде, всегда, при любых обстоятельствах, любого пола, возраста и вероисповедания? Где - не подскажете, милейший? -
Подскажу, добрый человек! Там же, где везде, всегда, при любых обстоятельствах, любого пола, возраста и вероисповедания клубнику называют викторией. Только там!
Topmanager-джан, а чё собаку "пекинеса" с картошкой "ермачкой" пропустили? Они ж тоже уникальные по уместности аналогии. Вы не заметили? -
Лохмастерье писал : Подскажу, добрый человек! Там же, где везде, всегда, при любых обстоятельствах, любого пола, возраста и вероисповедания клубнику называют викторией. Только там!
Topmanager-джан, а чё собаку "пекинеса" с картошкой "ермачкой" пропустили? Они ж тоже уникальные по уместности аналогии. Вы не заметили?
Иешуа, так назовите регионы подобного словесного оборота, а? -
С этим - вообще интересно. Клубнику называют викторией, землянику садовую - клубникой. С земляникой - типичная ошибка по всей России,Topmanager писал : Клубнику "Викторией" где-нить еще называют?
Цитата:КЛУБНИКА, многолетнее травянистое растение рода земляника. Ягоды мелкие, сладкие, с белой мякотью и специфическим ароматом. Клубникой часто неправильно называют землянику садовую.
про Викторию - кто её знает
P.S. Хотя - вот, подробнее на тему:
[внешняя ссылка]
[внешняя ссылка]
"лесная земляника Fragaria viridis, вольготно растущая на полянках и лесных опушках;
клубника (настоящая) Fragaria moschata, или земляника мускатная (мускусная), редкий гость на садовых участках и прилавках магазинов;
садовая земляника: Fragaria ananassa - ананасная земляника и Fragaria vesca – ремонтантная земляника, а также все их многочисленные сорта, которые мы привыкли называть клубникой.
Виктория – один из сортов садовой земляники, отличающийся крупными ягодами и приятным вкусом."
Значит, виктория - не только омское словечко )