Реп с православным уклоном
Создана: 29 Сентября 2007 Суб 10:22:01.
Раздел: "Юмор"
Сообщений в теме: 15, просмотров: 4224
-
-
-
-
-
Почерпнуто с сайта производителя:
"ГРЕШНЫЙ ЧЕЛОВЕЧЕ". Квадрыч начитывает древний духовный стих,тот самый, с которого взята припевная капля о. Андрея Воронина (респект М4!) "Как ходил-жил грешный человече". Получилось настолько по-пацански за жизнь, что мы решили, что Квадра-ман будет популярен со своими читками не только у девушек. . Бинполий зачитывает текстуру строго по конспекту Святых Отцов (ну всё перефразировано, конечно, но посылы вроде правильно двинуты), а Аполлино задвигает телегу, которую задвигал профессор Осиповъ. Это не мы придумали. Но это очень важно. И мы хотели бы, чтоб возможный слухач въехал и просёк бы надежду, даже он совсем чмо как мы . Только надо всё равно стараться, хоть и чмо. -
-
Да, кстати.
Сильно разный смысл.
Я ваще позеленел, когда услышал их определение праведника - "признать, что ты чмо перед Богом".
Может, "чмо" они вообще избрали как друг друга называют "нигер"?...
Ребят бы отправить на пару лет в школу, язык переучить.
Совсем что-то их "телеги" на "уши давят".
Но смысл мне в песне всё-равно понравился, особенно первый куплет.
Почему-то в отечественном рэпе только первый куплет обычно и хорош, всё остальное - "галимый фуфел" :))) -
-
"Вчера долбил текст про память.Удивительно,но я даже забыл о том,что я действительно люблю! А люблю я долбить. Все знают (надеюсь) радость от работы. Радость от интеллектуальной работы (в том числе и от интеллектуального хапа) нравится мне более всего. С годами (:) становится всё сложнее и сложнее долбить и тому есть несколько причин. Во-первых,видишь всё больше потенциальных слушателей- разных людей. Пытаешься,чтобы ни у кого из них текст не вызвал отторжения,был бы интересен и в тему. Во-вторых,вокруг так много слов и музыки,что порой даже западло бывает присоединяться к этим легионам "долбящих". В-третьих,сейчас у многих кризисы - много знакомых завязывают с творчеством (это хобби было) ради семей,работы в офисах и т.д. Мы тоже люди и порой задумываемся,нахрена это всё кому надо. Так вот,я,дурень,умудрился забыть о том,что надо это,в первую очередь,мне самому. И это очень большое утешение - складывать слова,отбирать что-то нужное,формировать мысль и пропихивать туда тему. Слава Богу за дарование нам такой мазы. Алиллуйя!
Апола."
-
-
-
-
-
[внешняя ссылка] - здесь ORIGINAL TEXT
Angel
Regina Bell поет, пока DMX говорит]
Что хорошего в том...
для человека, в плену у бренного мира...
Ты уже начал терять свою душу?
[Bell] Бог любит тебя, да, он любит
Говоря, что у тебя всё в порядке, когда ты с НИМ.
[DMX] Я бы хотел знать....
Припев: Regina Bell (повторяет 2 раза)
Я знаю, ты никогда не Видел Его, но не надо сражаться с Ним
Ты пройдёшь через ночь с Его спасительным Светом
Ты будешь в порядке вместе с Ним.
Я говорю: Ты будешь в порядке вместе с Ним. ...
[DMX]
Я взываю к тебе, Господи, потому что мне нужна твоя помощь.
Как видишь, мне опять трудно спасти себя,
Вести себя так, как Ты сказал мне делать, а я должен был.
Но каждый раз, да и сейчас становится всё труднее проходить через это.
Теряя друзей день за днём.
Мне так больно, когда я здесь,
Господи, умоляю, забери меня.
Я призываю тебя сюда, чтобы работать, но твоя работа не завершена.
Мы живём лишь через страдания, но я всё ещё твой сын.
И настанет время, когда ты будешь сверкать так же ярко, как звёзды.
Но это время не будет только его или её, оно будет нашим. Затем ты увидишь, что я пытался показать тебе все эти годы.
Сделай правильно; потому что после слёз приходит веселье.
Я сделаю, Господь моим сердцем и моей душой.
Это будет как поездка, с этого момента до моей старости. Веди меня и я последую, ты заберёшь мою печаль.
Я усну с тем, что ты мне сказал, и откликнусь завтра.
Припев
Я знаю, ты никогда не Видел Его, но не надо сражаться с Ним
Ты пройдёшь через ночь с Его спасительным Светом
Ты будешь в порядке вместе с Ним.
Я говорю: Ты будешь в порядке вместе с Ним. ...
[DMX]
Я хочу, чтобы ты знал, Господи, я благодарю тебя за всё то, что ты мне дал.
Искренне, из глубины моего сердца, я благодарен.
Ты даёшь нам силу наших слов, поэтому я думаю, прежде чем говорить.
И вот так они [люди] знают, когда я говорю, - я здесь, чтобы учить.
Я не могу говорить им ничего дурного, потому что я слишком их люблю.
Мои слова достигают многих, и, Господи, я люблю Твоё Благословление.
Но в глубине души, во мне есть что-то, что работает против всего хорошего, что я знаю, что имеет смысл.
Вот тогда ты должен драться отчаяннее, чем когда-либо ты раньше,
потому что всё, что сейчас у тебя есть в душе - это война между добром и злом, будь осторожен с теми, кто хочет быть тобой.
Они улыбаются, но на самом деле они не счастливы, когда видят тебя.
Будь внимателен с тем, кто всегда хочет вознести тебя высоко.
Потому что когда настанет время, они же позволят тебе умереть.
Послушай меня! Я здесь, но я могу только помочь тебе.
Если ты хочешь, чтобы я помог тебе, с чего ты хочешь начать?
Припев
Я знаю, ты никогда не Видел Его, но не надо сражаться с Ним
Ты пройдёшь через ночь с Его спасительным Светом
Ты будешь в порядке вместе с Ним.
Я говорю: Ты будешь в порядке вместе с Ним. ...
[DMX]
Мой Бог, мой спаситель, не осуждай меня за поступки.
Вместо этого возьми, то, что есть в моём сердце и вложи в мою голову.
Знаешь, я думаю, что никогда раньше даже не знал, как я горжусь быть Твоим творением.
Свою жизнь я отдаю Тебе, свою душу я тоже доверяю Тебе. Я не знаю, сделаю ли я достаточно добра (Bell: Он на твоей стороне).
И мы оба знаем как жестока жизнь в районе (Bell: Он точно за тебя).
Иногда я не знаю, что мне делать (Bell: вытри слезы).
Но я всегда знаю, что ДОЛЖЕН делать (Bell: всё будет хорошо). Ты вкладываешь в мою душу слова, а я вкладываю их в эту песню.
Поговори со мной, я расскажу о Тебе людям, и мы не заблудимся.
В этом есть какая-то светлая сила, но это лишь начало Её.
Хвала тебе, Господи, за то, что позволил мне быть чатью этой Силы.
Я был тем ребёнком, которого пристыдили за его грязный поступок.
И пристыженный, я стал скрывать свой грех.
Но Я больше не мог оставаться с Этим дальше.
Используй меня как пример - если я смог, то и люди смогут.
Бог стоит за нас, и нет ничего такого, чего мы не смогли бы сделать.
Припев
[Regina Bell]
Он на твоей стороне
Он - за тебя
Х, вытри слезы
Потому что всё будет хорошо
Да, Он на твоей стороне
Он - за тебя
Х, вытри слезы
Потому что всссссссссё будет хорошо
Да да, да всссссссссё
P.S. перевод. конечно, крайне грубый, но в интернетах лучшего вы не найдёте. Люди, мало-мальски знающие инглиш, воткнут с этого перевода всё, что им нужно...
А про что это я хотел сказать-то? А, ну да. ну да, точно...
1) Не смейте после этой песни кто-нибудь говорить, что в рэпе нет смысла! Иннах, грязные животные!
2) Малолетки ака HollerMan со своим "творчеством" - жри полоний, скотина!!! Вот так надо рэп сочинять, вот так, а не брать звук из жопы и такой же текст идиотский! "Гагста" ты наш! Идиот, тьфу!