Русская музыка с английским акцентом 

Все мы знаем о неореализованной мечте каждого российского музыканта подписать контракт с западным мейджором и продавать свои диски за рубежом за нехилые роялитис. Первые места Хитпарадов, толпы поклонников, участие в международных музыкальных шоу наравне с мадонной прилагается.

Но несмотря на оптимистичные сообшения НанЫ, Линды и Киркоровы, удалось это пока только Тату и отчасти ППК.

Очень интересно, но большинство моих знакомых, которые дошли до того, что расстались со своими 15 евро и купили полноценный альбом Тату предпочли русский вариант - английскому. На мой вопрос почему, один из таких поклонников, фанат Рамштаин, не снимающий толстовку с лого любимой команды, сказал просто и ясно, "да потому что он круче" (на немецком это было слово geil, если кого интересует).

Данный лаконизм заставил меня задуматься об истинной причине непопулярности российских музыкантов у западных мейджоров. Непонимание смысла текста в процессе пения самым прямым образом отражается на эмоциональном эффекте песни. Попробуйте ради интереса просмотреть во время очередной ретроспективы какие-нибудь старые-песно-о-главном-три-четыре, те, где наши звезды поют западные хиты, и вы услышите, как отличается припев песни Сюзанна у Агутина или хей-на-на-на у Долиной от всего остального. Очень занимательно. Напоминает уличных музыкнтов лабающих "хивиарнау эртетеинас" чтобы на пиво заработать.

Так что может быть в этом и скрыт секрет провалов Тату, слова забыли, бедняжки, ведь не знают же, о чем поют.